意大利语学习网
意语阅读:十日谈(444)
日期:2013-09-24 22:47  点击:280
Le quali cose con ciò sia cosa che amendune, secondo il mio pa-
 
rere, sieno in me, e, oltre a queste, più altre le quali ad
 
amare mi debbono inducere, sì come a la mia giovanez-
 
za e la lontananza del mio marito, ora convien che sur-
 
gano in servigio di me alla difesa del mio focoso amore
 
nel vostro cospetto; le quali, se quel vi potranno che nel-
 
la presenza de' savi debbon potere, io vi priego che con-
 
siglio e aiuto in quello che io vi dimanderò mi porgiate.
 
Egli è il vero che, per la lontananza di mio marito, non
 
potend'io agli stimoli della carne né alla forza d'amore
 
contrastare, le quali sono di tanta potenzia che i fortissi-
 
mi uomini, non che le tenere donne, hanno già molte
 
volte vinti e vincono tutto il giorno, essendo io negli agi
 
e negli ozi né quali voi mi vedete, a secondare li piaceri
 
d'amore e a divenire innamorata mi sono lasciata tra-
 
scorrere; e come che tal cosa, se saputa fosse, io cono-
 
sca non essere onesta, nondimeno, essendo e stando na-
 
scosa, quasi di niuna cosa esser disonesta la giudichi,
 
pur m'è di tanto Amore stato grazioso, che egli non sola-
 
mente non m'ha il debito conoscimento tolto nello eleg-
 
gere l'amante, ma me n'ha molto in ciò prestato, voi de-
 
gno mostrandomi da dovere da una donna, fatta come
 
sono io, essere amato; il quale, se 'l mio avviso non
 
m'inganna, io reputo il più bello, il più piacevole e 'l più
 
leggiadro e 'l più savio cavaliere, che nel reame di Fran-
 
cia trovar si possa; e sì come io senza marito posso dire
 
che io mi veggia, così voi ancora senza mogliere. 

分享到:

顶部
05/16 13:37