意大利语学习网
意大利国家指南—那波利,又译为那不勒斯
日期:2011-03-30 15:30  点击:1197

维苏威居高临下俯瞰着,蒂勒尼安海那波利海湾浸泡着的那波利是世界闻名的都市,其艺术宝库和自然之美,加之其历史之悠久,使教科文组织宣布其历史中心为世界自然文化遗产。多面性的城市,有着千种建筑面目,万种艺术风格,反映着其高贵的往昔。那波利也是一个重要的商业和工业中心,是地中海上主要港口之一。那不勒斯(文字意思是“新城”)是5至6世纪在帕拉埃不勒斯 (“旧城”) 附近兴建起来的城市,即那波利最的古老中心,在多少世纪的历史中,先后受到过罗马人、拜占廷人、诺曼人、西班牙人和法国人的统治。对于城市而言,最重要的是西班牙阿拉贡王朝(15世纪) 和法国昂儒王朝 (13至15世纪) 和波旁王朝 (18世纪) 时期。在昂儒时期,那波利实际变成意大利南部最重要的艺术中心,在阿拉贡时期成为商业贸易和文化中心,在波旁时期则进行了大规模的建筑工程,使城市具有了典型的欧洲大都市的城市风貌。

切勿错过:      

新堡 (Castel Nuovo)
由于是1279-1284年昂儒王朝的查理一世下令建造的,新堡也以昂儒雄宫而著称,是那波利的象征性建筑之一,其平面为不规则四边形,有5座圆柱形塔楼。凯旋门非常雄伟壮观,反映的是阿方索1443年进入那波利的盛况。城堡内最漂亮的是男爵厅。

主教堂 (Duomo)
献给城市保护神圣杰纳罗的主教堂建造于13世纪,后经多次翻修。教堂结构是哥特式的拉丁十字架形,其中最为突出的是米奴托罗小礼拜堂,墙壁上完全是壁画,还有精美的13世纪的马赛克拼画。主教堂中还有圣杰纳罗小礼拜堂,它是市民最崇拜的地方,里面保存着圣人的遗物。
 

奥沃城堡 (Castel dell'Ovo)
奥沃城堡是城里最古老的城堡,在以一座小桥与陆地相连的梅加利德小岛上。城堡建造于12世纪,后经多次翻修改建,有高大的围墙和两座漂亮的塔楼。其中的萨尔瓦托莱教堂以其后拜占廷的壁画而著名。从平台上可以欣赏到海湾的秀丽风光。
 

山顶国家博物馆 (Museo Nazionale di Capodimonte)
山顶豪华的王宫成为最重要的意大利艺术收藏所之一, 它分为若干部分。一部分是法尔内塞美术馆, 是1 5 至1 7 世纪意大利绘画的精粹所在,里面有提香、马萨乔、拉斐尔等大艺术家的大作。13至19世纪那波利绘画美术馆也非同寻常,里面有西莫内·马尔蒂尼、卡拉瓦乔、马蒂亚·普莱蒂等画家的作品。还有一部分是当代艺术,可以欣赏到阿尔贝托·布利和安迪·瓦赫 (Andy Warhol) 的作品,他们是20世纪最伟大的两位艺术家。

大圣罗伦佐教堂 (San Lorenzo Maggiore)
大圣罗伦佐教堂是1 3世纪末建造的中世纪教堂的出色典范,后来经历多次翻修。在里面可欣赏到蒙塔诺·迪阿莱佐的一组壁画, 乔托的一些壁画和17世纪大画家马蒂亚·普莱迪的两幅绘画。
 

平民表决广场 (Piazza del Plebiscito)
广场宽阔漂亮,面对着圣方济各教堂和王宫 (里面是重要的王室房间的陈列博物馆)。

国家考古博物馆 (Museo Archeologico Nazionale)
这里的考古博物馆是世界上古代展品收藏最重要的地方之一。

吉罗拉米尼 (Girolamini)
这组建筑群包括了一座教堂和一个修道院, 里面还有一个画廊和一个重要的图书馆。

圣埃莫城堡 (Castel Sant'Elmo)
城堡位于沃梅罗山之上,那里可以尽览城市和海湾迷人的景色,圣埃莫城堡建造于昂儒王朝的14世纪,是城市防卫系统的组成部分。

蒙特奥里维托教堂 (Chiesa di Monteoliveto)
该教堂也称作伦巴第的圣安娜教堂,里面有很多雕塑家的杰作。
特伦托和的里雅斯特广场(Piazza Trento e Trieste)
它是现代城市的中心,连接着优雅的齐亚雅路和商业街托莱多路, 它们与米莱路、菲兰杰利路和沃梅罗路一起并称为“购物街”。广场面对的是费尔迪南多教堂(17世纪)。

翁贝托一世走廊 (Galleria Umberto I)
19世纪末建造的翁贝托一世走廊与米兰的维克托·埃马努埃莱二世走廊异曲同工,也是以漂亮的大理石地面和巨大的铁架彩色玻璃顶罩为特色的。它是城市的象征之一,也是人们最经常聚会的地方之一。

圣马尔蒂诺卡尔特会修道院(Certosa di San Martino)
这个沃梅罗山上的庞大建筑群中最突出的是卡尔特教堂,内部肃穆庄严,收藏有很多绘画杰作。

卡普阿门 (Porta Capuana)
在过去曾经是进入城市最重要的门户,有着15世纪建造的高雅的大理石拱门。

大圣多梅尼克教堂 (Chiesa di San Domenico Maggiore)
该教堂是一座艺术品的宝库, 其中有非常漂亮的壁画。

新耶稣教堂 (Chiesa di Gesù Nuovo)
内部装修豪华,有大理石、油灰和壁画等。

圣基亚拉 (Santa Chiara.)
这组建筑位于新耶稣教堂对面,包括一座教堂和一个修道院,是坎帕尼亚大区最有意思的宗教建筑群之一。

波西利波 (Posillipo)
这个海角将那波利海湾与波佐利海湾彼此隔开,是那波利和坎帕尼亚风景中的名胜之一。

地下那波利 (Napoli sotterranea)
两个比较陡的台阶 (一个在圣加埃塔诺广场,另一个在大圣保罗教堂旁边) 把人们带入地下,那里有那波利公元1世纪的地下路网,到那里参观确实是很引人入胜的。
 

圣格雷高里奥·阿梅诺 (San Gregorio Armeno)
这是有一座教堂 和一个修道院组成的一组豪华建筑群。

大事件:
 
圣杰纳罗节 (Festa di San Gennaro)
在这个纪念保护城市的圣人牺牲的节日期间,信众纷纷前来主教堂观看血水的奇迹,如果没有奇迹发生,就是不良的征兆 (5月第一个星期日和9月19日)。

五月建筑节 (Maggio dei Monumenti)
5 月份组织各种类型的活动,使游人和市民能够了解城市所拥有的艺术、景观和文化财富。

皮埃迪格罗塔节 (Festa di Piedigrotta)
这个民间节日的中心在皮耶迪格罗塔的圣玛利亚教堂,届时举行宗教游行,有寓意的彩车游行和各类表演节目(9月)。

卡尔米内圣母节 (Festa della Madonna del Carmine)
这是那波利最受百姓欢迎的节日,中心在卡尔米内圣母教堂,届时教堂被装饰得非常漂亮,还有好看的焰火表演 (7月16日)。

 如何出行
城市公共交通系统的基础是公共汽车网、两条地铁 (分别用橙色和蓝色表示的1号和2号线)、4条连接市中心和波西里波和沃梅罗地区的缆车 (中心、齐亚雅、梅杰里纳、圣山)。要到海边可以乘环维苏威、库马纳和环弗莱格雷三条路线的火车。值得提醒的是,周游那波利的车票Giranapoli 可以使用90分钟或者一整天,用于乘坐所有公共汽车、火车、缆车和地铁。另外一种票Unico可用于那波利及周边省份的所有公交运输线路上的车辆。买票可到报亭或地铁和缆车站口,车站上都标明有车辆的行驶时间和线路。

那波利特产
到那波利旅游不能不品尝很多在全世界都出名的当地特产。首先是比萨饼,1889年的萨沃依王朝的王后马格利特非常喜欢吃它,乃至一种比萨饼至今还沿用她的名字 (马格利特是最古典的比萨饼之一)。然后是各种点心:粑粑 (babà) 是有伦姆酒浸过的软点;起酥里面是凝乳甜心;帕斯蒂耶拉 (pastiera)是用 pas­tafrolla 制作的;斯特露佛里 (struffoli) 是用掺了蜂蜜和蜜饯的面炸的小球。白酒中最有名的是柠檬酒,是柠檬皮浸泡在白酒中逐渐形成的美酒。

娱乐
无须等到夜间才了解那波利人的欢快性格。一天中的每个时刻市中心的酒吧都是人们聚会的好地方,喝一杯超浓咖啡,吃一块起酥点心。晚上吃晚饭、跳舞和听现场演奏音乐的地方非常多,喜欢古典音乐、芭蕾舞或歌剧的人也要面对在众多那波利剧院节目中做出选择的尴尬(最著名的那波利剧院是圣卡罗剧院,世界最大的剧院之一)。最时髦的聚会是在沃梅罗海角的贝里尼广场和齐亚雅海滩的波西利波。最后还要提的是所谓“夏莱特chalet”,一个面对大海的最佳位置上的露天酒吧。

公园和花园
那波利地区最漂亮的绿地中有皮尼亚特利别墅,弗罗里迪亚纳别墅,山顶公园,维基里亚诺公园和卡拉乔罗路上的城市别墅。那波利的安东多姆水族馆 (Anton Dohrn)自1874年开放,是世界上最古老的水族馆之一,以其国际水准而闻名于世。肯尼迪路上的动物园非常漂亮,而埃登兰迪亚娱乐公园则是大人小孩共享快乐的天堂。值得提起的还有植物园,它是那波利的绿色心脏,有很多来自世界各地的植物。

 


分享到:

顶部
11/30 01:13