后缀
这一节我们来看意大利语单词的后缀。副词后缀,动词后缀,形容词后缀和名词后缀。
A. 副词后缀
意大利语不同的词性中,最简单的就是副词后缀,仅有一个。就是前面提到的 “-mente”。意大利语中有的副词是没有词形变化的,如quanto, come, dove 等。副词的功能是修饰限制动词和形容词,表示程度,频率,时空,范围等。它不能用来修饰名词。绝大多数形容词都可变成副词,而它的构成就是直接将-mente放在形容词的后面:rara-mente, 很少地,leggermente,轻轻地等。
唯当注意下面两点:
在衔接时,形容词取阴性尾音,即:-“a”: vero, a. 真实的, veramente 真实地;giusto, a. 正确的, giustamente 正确地。
凡以-le, -re 结尾的形容词,衔接时去掉最后的字母 “e”: Fedele, 忠信的,fedelmente, 忠信地,possibile,可能的,possibilmente,可能地;facile 容易的,facilmente 容易地;familiare, 熟悉的,familiarmente 熟悉地,particolare 特殊的, particolarmente 特殊地。这是为了读音之故。