Telefonate da un posto pubblico 在公共地点打电话
Generalmente per telefonare da un posto pubblico bisogna andare all’ufficio turistico, in un bar, oppure usare una cabina telefonica. Un’insegna gialla黄色的标志, con il simbolo del telefono indica che c’è un telefono pubblico. Alcune cabine hanno telefoni che prendono soltanto monete, altre funzionano con la carta telefonica che si può comprare in bar, all’ufficio postale e in tabaccheria. Se non si hanno monete o carta (scheda) telefonica si può chiamare il centralino接线总机e chiedere una telefonata a carico del destinatario对方付费电话. Oggi è necessario fare il prefisso anche per le telefonate urbane e cioè per le telefonate nelle stessa città . I telefoni cellulari in ltalia sono più dei telefoni fissi (circa 35.000).