意大利语学习网
意大利地震前后的对比
日期:2016-09-06 00:09  点击:356
L'orologio della torre di Amatrice fermo alle 
 
3.36, le lacrime di chi ha perso tutto, il 
 
coraggio dei soccorritori, le case sventrate 
 
che mostrano la quotidianità spezzata.
 
Amatrice塔楼上的钟停滞在了3点36分;
 
震后一切都化为乌有,人们痛苦的无助的眼
 
泪令人痛心;救援人员奋不顾身,竭尽全力
 
地搜寻废墟下的人们;昔日欢声笑语的家,如
 
今在剧烈的摇晃后只剩下墙壁上的斑斑裂痕,
 
和废墟中的面目全非而最触目惊心的画面,

分享到:

顶部
11/29 12:49