意大利语学习网
意语美文:这个圣诞怎么过
日期:2016-12-12 23:09  点击:527
Per questo Natale ti auguro di ricevere 
 
meno auguri via sms, Facebook o Whatsapp. 
 
E che le persone veramente care bussino 
 
alla tua porta per un caffè, due chiacchiere, 
 
un abbraccio.
 
这个圣诞,希望你收到的通过信息,社交
 
网络发出的祝福少一点。你的好朋友们都
 
直接来找你串门儿,一块儿喝喝咖啡,聊
 
聊天,并给你一个拥抱。
 
词汇解析:
 
augurio[s.m.] 祝愿
 
bussare[v.] 敲,敲门
 
chiacchiere[p.f] [复]闲谈,聊天;空谈 

分享到:

顶部
07/19 13:46