再來有運算符號 在意大利文中 + = più , - = meno , x = per
di più = di+
meno male = -male
perché= xke
persona = xsona
perciò = xciò
xò = però
sxo = spero 
反正只要是per都換成x就是了