意大利语学习网
意语阅读:十日谈(52)
日期:2013-02-06 00:00  点击:245

 

Ed erano radi colo-

ro, i corpi de' quali fosser più che da un diece o dodici

de' suoi vicini alla chiesa acompagnati; li quali non gli

orrevoli e cari cittadini sopra gli omeri portavano, ma

una maniera di beccamorti sopravenuti di minuta gente,

che chiamar si facevan becchini, la quale questi servigi

prezzolata faceva, sottentravano alla bara; e quella con

frettolosi passi, non a quella chiesa che esso aveva anzi

la morte disposto ma alla più vicina le più volte il porta-

vano, dietro a quattro o a sei cherici con poco lume e tal

fiata senza alcuno; li quali con l'aiuto de' detti becchini,

senza faticarsi in troppo lungo uficio o solenne, in qua-

lunque sepoltura disoccupata trovavano più tosto il met-

tevano.

 


分享到:

顶部
04/20 15:17