意大利语学习网
意语阅读:十日谈(91)
日期:2013-02-18 23:51  点击:144

 

 

Qui è bello e fresco stare, e hacci, come voi ve-

dete, e tavolieri e scacchieri, e puote ciascuno, secondo

che all'animo gli è più di piacere, diletto pigliare. Ma se

in questo il mio parer si seguisse, non giucando, nel

quale l'animo dell'una delle parti convien che si turbi

senza troppo piacere dell'altra o di chi sta a vedere, ma

novellando (il che può porgere, dicendo uno, a tutta la

compagnia che ascolta diletto) questa calda parte del

giorno trapasseremo. Voi non avrete compiuta ciascuno

di dire una sua novelletta, che il sole fia declinato e il

caldo mancato, e potremo dove più a grado vi fia andare

prendendo diletto; e per ciò, quando questo che io dico

vi piaccia (ché disposta sono in ciò di seguire il piacer

vostro), faccianlo; e dove non vi piacesse, ciascuno infi-

no all'ora del vespro quello faccia che più gli piace. Le

donne parimente e gli uomini tutti lodarono il novellare.


 


分享到:

顶部
04/21 01:43