意大利语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 意大利风情 » 意大利新闻 » 正文

意甲劳资谈判陷僵局

时间:2011-08-23来源:互联网  进入意大利语论坛
核心提示:意甲新赛季恐将停摆 腾讯体育讯 新赛季的西甲联赛由于球员工会和职业联盟的谈判破裂已经确定将停摆,如今,意甲联盟恐怕也将步其后尘。据意大利媒体透露,意大利职业联盟和球
(单词翻译:双击或拖选)


意甲新赛季恐将停摆

腾讯体育讯 新赛季的西甲联赛由于球员工会和职业联盟的谈判破裂已经确定将停摆,如今,意甲联盟恐怕也将步其后尘。据意大利媒体透露,意大利职业联盟和球员工会目前同样存在分歧,如果在下周三的谈判中双方无法达成一致,新赛季的意甲联赛恐怕也将面临停摆的窘境。

事实上,在2010年的9月,意大利职业联盟和球员工会就险些因为分歧而导致意甲联赛停摆。当时意大利职业联盟给出了续约条件,但球员工会对于劳资问题表示不满,双方的谈判几乎彻底崩溃。但在关键时刻,意大利足协出面斡旋,最终上赛季的意甲联赛顺利进行。一年之后,同样的问题再度出现。此前职业联盟和球员工会仅仅达成了口头协议,因此并不具备法律效力。如今,球员工会认为他们的利益依然无法得到保证,而职业联盟又拒绝接受新的劳资合同,因此球员工会准备酝酿新一轮的罢赛。

究竟双方是在哪里存在分歧呢?在意大利,代表俱乐部利益的职业联盟和代表球员利益的球员工会每5年会签订一份协议,里面包括工资、训练待遇、医疗条件等一系列保障性条款。在2010年旧协议到期之后,职业联盟和球员工会开始为新的5年计划谈判。职业联盟主席贝雷塔的新计划中,取消了浮动工资占工资总额比例的封顶,受伤的球员无权自己选择医生,场外活动必须得到俱乐部同意,甚至俱乐部对于违纪球员的处罚无需经过体育仲裁评判。这一系列的新条款都无法让球员工会接受,因此双方再度剑拔弩张。

意大利当地时间8月19日,意大利职业联盟和球员工会在米兰进行了一轮谈判,但由于参与人数并未到齐,因此谈判未能取得实质性进展。双方商定,将在8月24日再度进行谈判。据《米兰体育报》透露,目前劳资双方的最大分歧在于第七条,球员工会要求,俱乐部不准孤立球员,不让其参加全队合练,而俱乐部则认为,这样会导致球员以此要挟俱乐部。在这个问题上,双方各执一词,无法达成一致意见。此外,职业联盟是否应该向失业球员派发救济金,也是另外一个关键问题。

按照原定计划,新赛季的意甲联赛将在8月27日揭幕,而这个时间距离意甲职业联盟和球员工会的谈判日期仅有3天。如果在下周三的谈判中双方无法达成一致意见,那么意甲联赛将重蹈西甲联赛的覆辙面临停摆,而这是所有人都不愿意看见的结果。由于2012年有欧锦赛赛事,2011-12赛季的欧洲各国联赛赛程都比较紧密。意大利足协表示,为了能够不影响意甲新赛季以及明年欧锦赛意大利的备战,他们将尽一切努力促成劳资双方达成一致。
 

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 意大利语 新闻 意甲


------分隔线----------------------------
[查看全部]  相关评论
栏目列表
论坛新贴