agri- agro agro- forma parole composte con il significato di agricoltura -aio forma nomi di mestieri o di luoghi dove......

l'agnello 羊羔；羔羊 Buona Pasqua 复活节快乐 il coniglietto 兔子;小兔子 la crocifissione 钉死于十字架；精神痛苦 la pa......

ma cong. [语气强烈，只能在句首］但是 pero' cong. ［语气教弱，句中或句首］不过，然而 mentre cong. ［表对立，对比，必须......

arrivare v.i. 到达 giungere v.i. [书]到达，追上，赶上 raggiungere v.t. 到达 bere v.t. 喝（酒） prendere v.t. 拿，取，......

adesso avv. 现在 ora avv. 现在 attualmente avv. 目前 a quest'ora avv. 在此刻；在这个时候 recentemente avv. 最近 oggi ......

storia s.f. 故事，历史 episodio s.m. 历史片断；插曲 racconto s.m. 故事，小说，叙述 romanzo s.m. 小说 favola s.f. 寓言......

4. agitato agg. [主语是人] （精神等）紧张的 intenso agg. [主语非人] （事态局势等）紧张的 nervoso agg. [主语是人]紧张......

2. restare v.i. [静态]留下，剩余 rimanere v.i. [动态]逗留，停留，留下来，呆下来 fermarsi v.rifl 停留 interrompere v.t......

dichiarare v.t. 声明，断言 proclamare v.i. 宣布，宣告，声明 giudicare v.t. 评价 fare commenti su... 对...做评论 aggiu......

1. dire v.t. [说话的内容]告诉，说 parlare v.t./v.i. [说话方式或讲某种语言] 说 raccontare v.t. 讲述，叙述(故事，传说等......

當然還有一些習慣用語 如大家非常愛講的 ti voglio bene = tvb ti voglio tanto bene = tvtb 如果真的很喜歡很喜歡tanto tant......

qlks = qualcosa frs = forse rsp = rispondi scs = scusa sl = solo smpr = sempre vlv = volevo dm = domani dp = dopo grz......

字的縮寫 例如: sono = sn nn = non nnt = niente tt = tutto trp = troppo cmq = comunque qst = questo qnd = quando qnt =......

ss有時也會直接以x或z代替 在正常的意文中也有 如:tassi=taxi x也可以代表istra等等類似的音 dx = destra sx = sinistra prox......

接著還有意大利文的數字 1 = uno, 6 = sei, 8 = otto 等等 dove sei? = dove 6? o dv6? rotto = r8 qlk1 = qualcuno...

畢竟這些都是在非正式情境時使用的,不是正確的意大利文呢! 基本上就是利用字母發音/ 唸法和一些特殊符號和字的說法下去變的 ......

再來有運算符號 在意大利文中 + = pi , - = meno , x = per di pi = di+ meno male = -male perch= xke persona = xsona perc......

fluent 流利的 fluid flu=flow=流动 id=形容词尾，表特征 a.流动的，可变的 influence in=表示思想 flu=流动 ence=名词词尾 ......

emergency merg=sink=下沉 ency=名词词尾 紧急情况 emerge e=out merg=sink=下沉 从隐藏中暴露，发生或暴露 submerg sub=向下......

object ob=against反对 ject=jet=喷射，投掷 反对 projector pro=向前 ject=jet=喷射，投掷 or=名词词尾 投影仪 eject e=out ......