意大利语词汇讲解：202

 2.trattamento cartaceo dei dati modalità in cui 

 

i dati vengono scritti, esaminati, elaborati su 

 

fogli di carta.

 

传输纸质资料 资料被书写，分析，制订在纸质的方式。

 

3.trattamento economico retribuzione che 

 

costituisce il corrispettivo della prestazione 

 

fornita dal lavoratore che ha  diritto ad un 

 

compenso proporzionato alla quantità e qualità 

 

del suo lavoro.

 

经济待遇 报酬建立在相应的工作者付出功绩，

 

有权利得到 相应的工作数量和质量的报酬。

声明：以上为【italy.tingroom.com】原创内容，

 

转载请注明出处，请勿二改，谢谢合作。