意大利语词汇：倒霉

Scemo/a!           傻-蛋。

Idiota!                蠢-人。

Stupido/a!          不用讲了这个。

Bischero!            同上上。

Cretino!              同上。

Mongolo/a/ide!      原意为蠢-驴，但同时也是蒙古人的意思。

Sfigato!              这个词语比较难理解，一般S+动词的原型可以解释为“未.....的”。比如说Nodo

是结的意思，Snodato就是灵活（无结）的意思。在这里Figa泛指威尔鲸，

所以Sfigato可以理解为处男的意思。但在日常生活中，我们常用Sfigato来形容那些倒霉的人。

Handicappato!       残-疾人士，脑-残人士。

Pirla!              弱-智。

Puttana!            深夜站街边为色-情-事业服务的女士。

“Figlio di puttana/mignotta/troia/zoccola/prostituta”就是女表子养的意思。

Mignotta!           同上。

Troia!              同上。

Zoccola!            同上。

Battona!            同上。

声明：以上为【italy.tingroom.com】原创内容，

 

转载请注明出处，请勿二改，谢谢合作。