意语练习：翻译意大利语10【答案】

1.benvenuto a Shanghai sig.Roberz.Io sono il direttore del dipartimento d'estero della ditta di
sviluppo e servizio delle poste e delle telecomunicazioni di Shanghai,mi chiamo Chen Tianhua.

2.Molto lieto di vederla.Poter visitare la vostra ditta per me e' una cosa molto emozionante,
e ovviamente poter visitare la grande Shanghai e la intera Cina sara' una cosa ancora piu'
emozionante.

3.Siamo molto felici del suo arrivo da Roma.Ci sentiamo orgoiosi e onorati per la sua partecipazione nel nostro dipartimento e le auguro un buon risultato alla sua visita.

4.Mi sento felice e onorato dal profondo del mio cuore per aver ricevuto l'invito amichevole della
vostra ditta, e per poter venire a lavorare insieme la persona eccelente come il direttore Chen.Ho
sempre sognato un giorno poter visitare la Cina,poter lavorare un periodo a bellissima Shanghai.Sono  molto contento che lei ha realizzato il mio sogno.