意大利高考倒计时 9

Quello che c'è da sapere sull'Esame di 

 

maturità 2016 riguarda, nel caso della 

 

prima prova, alcuni 'miti' che è bene 

 

sfatare. Le tracce del tema d'italiano, 

 

come dicevamo, sono già state scelte e

 

 le stesse, una volta decise, non solo 

 

rimarranno segrete ma non verranno 

 

cambiate fino al giorno della prova; 

 

anche se di grande risonanza, quindi, 

 

l'attualità strettissima (quella più 

 

recente) non potrà essere materia d'esame.

 

关于2016年高中毕业考试要知道的事情，

 

在第一场意大利语考试中，有一些“幻想”

 

最好要揭秘一下。比如关于意大利语考试

 

论题的选择，就像我们已经说到的，是已

 

经选好的，而且，一旦决定下来，不仅会

 

一直处于神秘状态，而且直到考试当天也不

 

会被更改；所以哪怕是一些跟当下时政联系

 

非常紧密，引起一片轰动的话题也有可能不

 

是考试的内容。