意大利语对话：紧张时刻

史得凡诺想对他演的角色有跟进一步的了解。克劳蒂雅则对史得凡诺在拍戏前吃了大蒜抱怨连连….
STEFANO: La mia domanda è questa : quando dico <<Per favore, è importante per me !>> devo guardare Claudia o no ?      
REGISTA : Certo ! Lei è la tua sola speranza !       
CLAUDIA : Però devi dire a Stefano di non stare sempre così vicino a me !       
STEFANO : Ma è scritto nel copione !       
REGISTA : Hai ragione, però forse tu esageri un po’...      
CLAUDIA : E se permetti un consiglio, è meglio non mangiare aglio prima delle riprese !  
STEFANO : Eh, cara ! Fa parte della cura !