意大利语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 意大利语阅读 » 马可波罗行纪 » 正文

意语阅读:马可波罗行纪(157)

时间:2012-08-13来源:互联网  进入意大利语论坛
核心提示:90 Della grande caccia che fa il Gran Cane. Sapiate di vero sanza mentire che 'l Grande Sire dimora ne la citt del Catai 3 mesi de l'anno, cio dicembre, gennaio, febraio. Egli ordinato che 40 giornate d'atorno a lui tutte genti debbano cacc
(单词翻译:双击或拖选)


90
 
Della grande caccia che fa il Gran Cane.
 
Sapiate di vero sanza mentire che 'l Grande Sire dimora ne la città del Catai 3 mesi de l'anno, cioè dicembre,
 
gennaio, febraio. Egli à ordinato che 40 giornate d'atorno a lui tutte genti debbano cacciare e uccellare; e àe ordinato che
 
tutti signori di genti e di terre, tutte grandi bestie salvatiche — come cinghiari, cervi, cavriuoli, dani e altre bestie — gli
 
siano recate, cioè la magiore partita di quelle grandi bestie. E in questa maniera cacciano tutte le genti che io v'ò
 
contato. E quelli de le 30 giornate li mandano le bestie, e sono in grande quantità, e càvagli tutto l'interame dentro. E
 
l'altri de le 40 giornate no mandano le carni, ma manda le cuoie conce, però che 'l signore ne fae tutto fornimento da
 
arme e d'osti.
 
Or v'ò divisato de la caccia; divisaròvi de le bestie fere che tien lo Grande Kane.


 

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 意语 阅读


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴