小妇人 3

— Non disse — forse mai — ma tutte lo

 

aggiunsero silenziosamente, pensando 

 

al padre loro tanto lontano, là, sul

 

campo di battaglia.

 

Tutte tacquero per qualche istante, 

 

poi Meg ricominciò: — Sapete bene

 

la ragione per cui la mamma ha proposto 

 

di non comprare regali per Natale.