意大利共和国成立70周年 8

Sono settant'anni che l'Italia ha scelto di 

 

essere una Repubblica. Settant'anni in 

 

cui il Paese si è evoluto e trasformato, 

 

passando dalle macerie postbelliche alle 

 

sfide dell’economia globale, attraverso 

 

una storia che ha avuto anche momenti 

 

critici ma che è stata segnata dal progresso 

 

sociale e civile. 

 

意大利共和国成立已有70年历史。在这70年的时间里，

 

意大利经历了各种时代变迁，从战后废墟一片，

 

百废待兴到迎面全球经济挑战，期中也历经了抨击

 

批评，但也印刻了社会和文明的进步印记。