意大利语阅读：没有袖子的夹克

E il signore: "E senza maniche?" 

 

男士：“没有袖子吧？”

 

E lui: "Scusi signore ma che cosa se 

 

ne fa di una giacca senza maniche?" 

 

店家：“不好意思，先生，请问没有袖子

 

的夹克有什么用呢？”

 

E il signore: "Quando ho sentito il 

 

prezzo mi sono cadute le braccia!" 

 

男士：“我一听到这价格胳膊就掉了！”

 

（其实是想说“立马泄气”）