小仙女能入的了他的法眼

Sembra che nessun'altra ragazza possa piacergli

 

似乎没有哪个小仙女能入的了他的法眼

 

Lei è troppo bassa, l'altra è troppo alta, 

 

un'altra ragazza ancora è troppo antipatica...

 

insomma, quando cerchi di capire se ha una 

 

cotta per qualcun'altra, lui divaga e sembra 

 

che nessuna riesca ad attirare la sua 

 

attenzione. Allo stesso tempo, se ci pensi, 

 

è un po' che state sempre insieme e lui è 

 

single da davvero troppo tempo. Che la tipa 

 

che gli piace sia proprio tu?

 

“这个女孩太低了，那个太高了，那个挺招人烦的…”

 

总之，如果你问他是不是喜欢上哪个女孩，他会表

 

现的有些漫不经心，就好像没有姑娘能激起他的兴

 

趣。与此同时，如果你仔细想想，你们总是形影不

 

离，而且他已经单身很久很久了。那会不会，他喜

 

欢的那个女孩就是你呢？