意大利语俚语-Essere il quinto evangelista【举例 2】

Esempio 2:

 

Sei hai qualche dubbio su cosa indossare 

 

chiedi a Francesca. Lei ha un vero talento 

 

per la moda. Tutte le mie amiche fanno sempre 

 

a gara per avere i suoi consigli. La venerano 

 

come se fosse il quinto evangelista.

 

如果你想问有关服饰的问题，问Francesca吧。她是一

 

个真正的时尚天才。我所有的女性朋友总是抢着听她

 

的建议。她们都很崇拜她，好像她是第五福音著者一般。