Non sono rimasta male

例子：

 

1. ---Sei rimasta male per quello che ti ho detto?

 

---Tutt’altro, sono commossa! （= No, assolutamente, 

 

al contrario, sono commossa! = Non sono rimasta male, 

anzi, sono commossa!）

 

---你为我对你说的那番话而感到不舒服吗？

 

---恰恰相反， 我很感动！（ = 不，当然没有，相反的，

 

我很感动！= 我没有感到不舒服，相反，我很感动）