riuscita的小栗子

Es:

 

Sto così male che non riesco ad alzarmi 

 

dal letto. (Questione fisica, debolezza fisica).

 

我感觉很不舒服，实在没办法从床上起来。

 

（身体上的问题，因为很虚弱。）

 

Nonostante la mia paura sono riuscita a passare 

 

l’esame di guida. (Questione mentale, 

 

capacità di controllare la propria paura.)

 

尽管我很害怕，我还是顺利通过了驾照考试。

 

（心理上的问题，但还是控制好了自己的恐惧）

 

好啦，最后我们揭开文章开头的问题答案：

 

（括号里是可能的语境）