• Con i nomi di parentela亲属关系名词
→ 在物主形容词mio-mia, tuo-tua, suo-sua,
nostro-nostra, vostro-vostra前不用定冠词,
所以如果要用到前置词时,就一定时简单前置词。
Ho promesso a mia madre che l'avrei aiutata.
我跟我妈妈保证了我会帮她的。
Sono stato a cena da mio fratello.
我在我兄弟家里吃的晚饭。
→ 当亲属关系名词词尾有变化(扩大/缩小、单数/复数)、
有形容词修饰或者是mamma/papà 时,需要加定冠词,
那么这时候就用缩合前置词。
Gli occhi della mia sorellina sono azzurri.
我的小妹妹的眼睛是蓝色的。
Ho telefonato alla mia nonna materna.
我给我的外婆打了电话。
Vado a pranzo dai miei zii.
我要去我的阿姨叔叔家吃饭。