prenderla的构成

△构成：

 

prenderla: verbo prendere+ il pronome complemento la

 

△释义：

 

avere una determinata reazione davanti a 

 

un fatto, davanti a qualcosa che si compie.

 

对一件事情有着某种特定的反应（反应有好有坏）

 

△举例：

 

1)Ho saputo che Marco si è licenziato. Come l'ha presa?

 

=Come ha reagito?/Quale sarà la sua reazione a questo evento?

 

我知道Marco辞职了，他对这件事反应如何？

 

2)Non ho passato l'esame e non l'ho presa tanto bene.

 

=Non ho reagito tanto bene al fatto di non aver passato l'esame.

 

我没通过考试，整个人都不好了。