Mamma mia用来表达惊喜

22. Mamma mia!

 

come “Accidenti!”, “Cavolo!”, “Capperi!”, 

 

esprime stupore o meraviglia, in senso positivo 

 

o negativo.

 

和“Accidenti!”, “Cavolo!”, “Capperi!”一样，

 

用来表达惊喜，惊讶，既可以用来表达积极的感情，

 

也可以用来表达消极的。

 

例子:

Mamma mia, che cosa hai combinato! 天哪！你干的那叫什么事！