意大利语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 意大利语语法 » 意大利语语法讲解 » 正文

你的生活也没那么难嘛

时间:2018-06-02来源:互联网  进入意大利语论坛
核心提示:4. La tua vita nonpoi cos difficileQuestaunadelle affermazioni pi inopportune che si possano utilizzarenei confronti di
(单词翻译:双击或拖选)
4. "La tua vita non è poi così difficile" – Questa è una 
 
delle affermazioni più inopportune che si possano utilizzare 
 
nei confronti di qualcuno che soffre d’ansia. Ognuno ha diversi 
 
livelli di tolleranza del disagio e vive le proprie esperienze in 
 
modo differente. Inoltre, quando una persona ansiosa scopre di 
 
essere stata giudicata per il suo problema, la cosa aumenta ancora 
 
di più i suoi sintomi.
 
“你的生活也没那么难嘛”—— 这句话是所有用来安慰一个焦虑之人的话中,最不合时宜
 
的一句。每个人对不适感的忍受程度都不同,生活
 
方式也不同。此外,当一个焦虑之人发现,自己因
 
为自己的问题而被他人评判时,他的症状会变得更
 
加严重。
 
如果你一不小心说了上面这句话?你将会面对的是:
 
你以为谁都跟你一样铁石心肠,风吹不倒雷劈不裂
 
吗?你一点也不尊重我的感受,我要跟你分手!
顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 意大利语 语法


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴