意大利语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 意大利语阅读 » 意语版小故事 » 正文

101个禅宗小故事意语版(32)

时间:2011-07-16来源:互联网  进入意大利语论坛
核心提示:32. Una scheggia di tempo, una grande gemma. Un signore preg Takuan, un insegnante di Zen, di suggerirgli come potesse trascorrere il tempo. Le giornate gli sembravano molto lunghe, mentre assolveva le proprie funzioni e se ne stava seduto
(单词翻译:双击或拖选)


32. Una scheggia di tempo, una grande gemma.

Un signore pregò Takuan, un insegnante di Zen, di suggerirgli come potesse trascorrere il

tempo. Le giornate gli sembravano molto lunghe, mentre assolveva le proprie funzioni e

se ne stava seduto e impettito a ricevere l'omaggio della gente.

Takuan tracciò otto ideogrammi cinesi e li diede all'uomo:

Non si ripete due volte questo giorno

Scheggia di tempo grande gemma.

Mai più tornerà questo giorno.

Ogni istante vale una gemma inestimabile.


 

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 32 意语 故事 禅宗 101个


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴