意大利语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 意大利语阅读 » 意语版小故事 » 正文

101个禅宗小故事意语版(83)

时间:2011-08-02来源:互联网  进入意大利语论坛
核心提示:83. Chi non lavora non mangia. Hyakujo, il maestro cinese di Zen, ancora all'et di ottant'anni conservava l'abitudine di lavorare coi suoi allievi, tenendo in ordine i giardini, sarchiando il terreno e potando gli alberi. Ai suoi allievi di
(单词翻译:双击或拖选)


83. Chi non lavora non mangia.

Hyakujo, il maestro cinese di Zen, ancora all'età di ottant'anni conservava l'abitudine di

lavorare coi suoi allievi, tenendo in ordine i giardini, sarchiando il terreno e potando gli

alberi.

Ai suoi allievi dispiaceva che il vecchio maestro faticasse tanto, ma poiché sapevano che

sarebbe stato inutile consigliargli di smettere, gli nascosero gli attrezzi.

Quel giorno il maestro non volle mangiare. Non mangiò nemmeno l'indomani e

nemmeno il giorno seguente. «Forse è arrabbiato perché gli abbiamo nascosto gli

attrezzi» immaginarono gli allievi. «Sarà meglio che li rimettiamo al loro posto».

Così fecero, e quel giorno stesso il maestro lavorò e mangiò come prima. La sera li istruì:

«Chi non lavora non mangia».


 

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 83 意语 故事 禅宗 101个


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴