意大利语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 意大利语阅读 » 意大利语初级阅读 » 正文

TORTELLINI → Emilia Romagna

时间:2020-06-04来源:互联网  进入意大利语论坛
核心提示:声明:以上为【italy.tingroom.com】原创内容,转载请注明出处,请勿二改,谢谢合作。
(单词翻译:双击或拖选)
TORTELLINI → Emilia Romagna 
 
 
I tortellini sono una pasta ripiena con 
prosciutto, funghi o carne e sono perfetti 
con il brodo o il ragù. Ma sapete perché 
hanno questa forma? C’è una leggenda 
molto curiosa: nel 1200 arriva in una locanda 
una donna giovane e molto bella. Il 
proprietario della locanda accompagna la 
donna nella sua camera e, profondamente 
attratto dalla sua bellezza, rimane a spiarla dalla 
serratura della porta. A colpirlo particolarmente 
sarà l’ombelico della donna. Così al momento 
di preparare la cena, l’uomo ricorda quella 
meravigliosa immagine e tira la sfoglia proprio 
in modo da ricreare quell’ombelico! Decide poi 
di riempire la sfoglia di carne. Affascinante, no?
意式小饺子里面是火腿,蘑菇或者肉,外面是面皮,
不管是在汤里吃还是拌着肉酱吃都有完美的味觉体
验。那你们知不知道为什么小饺子的形状是这样的?
其实背后是有一个传说的:在1200年的时候,有一
位非常年轻美丽的女人来到了一家小旅店里面。小
旅店的店主陪着这位女士到了房间里面,然后深深
地被她的美貌所吸引,便躲在外面从锁孔里偷看她。
而这位店主觉得这位女士最特别、最好看的地方
就是她的肚脐。于是,他在准备晚餐的时候想起了
这位女士美丽的肚脐,然后就尝试着把面皮折出她
肚脐的样子!后来又决定把肉放进面皮里面当馅。
很有趣不是么?

声明:以上为【italy.tingroom.com】原创内容,
 
转载请注明出处,请勿二改,谢谢合作。
 
顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 意大利语 阅读


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴