La mattina dopo l'uomo vide delle rose rosse e non appena ne colse una , apparve una orribile Bestia che ruggì : “ Così ripaghi la mia ospitalità ? “ Pietà , mia figlia desiderava tanto una bella rosa ...” “ Allora lei morirà: domani la porterai qui!” E il mostro scomparve.
第2天早上，商人看到了一些红玫瑰，还未抓到一支，出现一个可怕的野兽怒喊，你要偿还我的招待，求求你， 我的女儿非常想要一支漂亮的玫瑰，“然而他死了，你明天在这里来取它吧”接着野兽消失了。