In Cina, a Pechino, in un mitico "tempo delle favole",
viveva una bellissima e solitaria principessa (Turandot),
nella quale albergava lo spirito di una sua antenata
violentata e uccisa. Da ciò nasceva l'orrore di Turandot
per gli uomini.
古时候，北京城里住着一位美若天仙的公
主Turandot。她的先祖曾被男人凌辱、虐待
至死，后来先祖的冤魂便附在了这位公主身上。
因此，公主一出生便对男人极其厌恶。
