意大利语学习网
意大利语阅读:压岁钱
日期:2018-02-28 00:07  点击:258
E soprattutto, ci si scambiano doni durante 
 
il Capodanno. I doni più comuni sono le buste 
 
rosse contenenti soldi, che vengono regalate 
 
ai bambini e agli anziani (in pensione). Non 
 
si regalabuste rosse agli adulti (che lavorano), 
 
se non come dono da parte dei datori di lavoro.
 
Le buste rosse vengono regalate nella speranza 
 
di portare fortuna (e denaro) a coloro 
 
che le ricevono.
 
最重要的是,我们会在新年期间交换礼物。 最常见的
 
礼物是红包,会给孩子和老人家(退休了的)压岁钱。
 
但是不会给成年人压岁钱(因为他们有工作),除非
 
是公司老板给的年终奖。给红包的理由是希望收到钱
 
的人在新的一年里能一帆风顺和财源滚滚。

分享到:

顶部
09/25 17:19