意语词汇变化简介-9

第六项：形容词与复词的转化

 

在意大利语里，有许多副词是由它的形容词形式转化而来的，起转化规则如下：

 

1：以o为词尾的形容词，将词尾的o变成a，然后加上后缀mente,
如：certo:certamente(肯定地），libero:liberamente(自由地)

 

2.以e为结尾的形容词（以le为词尾的除外）直接加上后缀mente,
如：felice felicemente(幸福地），forte:fortemcntc(强有力地）

 

3.以le为词尾的形容词去掉词尾的e,然后加上后缀mente,
如：facile:facilmcnte(容易地），diffice:difficilmcntc(困难地）

 

4.以mente为后缀的副词中，也有少数不表示方式或状态，而表示时间
如：attualmente(目前），recentemnte(最近）