我不好的其他表达方式

Alternative per “Sto male” “我不好”的其他表达方式

Se invece la tua vita non va molto bene, 

stai attraversando un periodo duro, potresti rispondere:

 

当生活过得不是很好的时候，可以回答：

 

(Sto) così e così. 一般般。

 

Insomma. 不怎么样。

 

Non molto / troppo bene. 不是很好。

 

Sono stato/a meglio. 这不是我最好的状态。

 

Ho visto giorni migliori. 我有过比现在更好的时候。

 

Tra le espressioni più informali per dire la stessa cosa, troviamo:

 

更加不正式、随意一点的说法：

 

Da cani. 太糟糕了。

 

Da schifo/Uno schifo. 一团糟。

 

Una tragedia. 太惨了。

声明：以上为【italy.tingroom.com】原创内容，

 

转载请注明出处，请勿二改，谢谢合作。