意大利语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 意大利语口语 » 意大利谚语 » 正文

新概念意大利语中常用谚语:7

时间:2015-12-11来源:互联网  进入意大利语论坛
核心提示:-English translation: Help youselfand God will help you.-Idiomatic meaning: God helps thosewho help themselves.-Al bisog
(单词翻译:双击或拖选)
-English translation: Help youself 
 
and God will help you.
 
-Idiomatic meaning: God helps those 
 
who help themselves.
 
-Al bisogno si conosce l'amico.
 
-English translation: A friend in 
 
need is a friend indeed.
 
-Al contadino non far sapere quanto 
 
è buono il formaggio con le pere.
顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: 意大利语 谚语


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴