spazzolare [v.] 刷assicurare [v.] 系上fibbia [s.f.] 扣子ubbidire [v.] 遵守orto [s.m.] 菜园pentolino [s.m.] 盆frullare......

impolverato [a.] 沾灰的，脏兮兮的fiera [s.f.] 集市figliastra [s.f.] 继女urtare [v.] 撞到cavalcare [v.] 骑马，骑sfiora......

vedovo [s.m.] 鳏夫dispettose [a.] 恶毒的monelle [a.] 恶棍的，无赖的palandrana [s.f.] 工作服，长袍agghindato [a.] 时髦......

Ma Cenerentola insisteva e la matrigna fin' coldirle: Ti ho versato nella cenere un piatto dilenticchie; se in d......

Cenerentola ubbid, ma piangeva, perchanche lei sarebbe andata volentieri al ballo,e preg la matrigna di accordarle il pe...

Ora avvenne che il re diede una festache doveva durare tre giorni e invittutte le belle ragazze del paese, perchsuo figl...

Cenerentola ci andava tre volte algiorno, piangeva e pregava, e ognivolta si posava sulla pianta un uccellinobianco, che...

Giunto a casa, diede alle figliastre quelche avevano desiderato, e il ramo di noccioloa Cenerentola. Cenerentola lo ring...

Egli compr bei vestiti perle e gemmeper le due figliastre; e sulla via delritorno, mentre cavalcava per un verdeboschett...

Una volta il padre, prima di andarealla fiera, chiese alle due figliastreche cosa doveva portar loro. Beivestiti disse l...

La sera, dopo tante fatiche, non andava aletto, ma si coricava nella cenere accantoal focolare. E siccome era sempre spo...

L dovette sgobbare da mattina a sera,alzarsi prima di giorno, portare l'acqua,accendere il fuoco, cucinare e lav......

Le tolsero i suoi bei vestiti, le feceroindossare una vecchia palandrana grigia,e le diedero un paio di zoccoli. Guardat...

cos essi andarono a vivere nella casadell'uomo. Le figlie della donna eranodispettose e monelle, cos per la picc......

C'era una volta un uomo ricco, che rimasevedovo molto presto; egli aveva una figlia,e ogni giorno andavano a tro......

I tre cigni si avvicinarono e lo accarezzarono(accarezzare爱抚) con il becco dandogli cos il benvenuto, mentre alcu......

Conosceva bene quei meravigliosi(meravigliarsi) uccelli! L'anatroccolo si lanci(lanciarsi冲向) disperato失望的、绝......

L'anatroccolo si accorse che le sue ali battevano(battere打、击、敲) con molto pi vigore生气、朝气、活力 e che eran......

Finalmente riusc ad uscire e prese il volo inseguito(inseguire追踪、追击) dalla moglie del contadino. Ancora una vol......

Il giorno seguente, un contadino农民 lo trov quasi senza vita; ruppe il ghiaccio che lo circondava(circondare包围) ......