英语
日语
韩语
法语
德语
西班牙语
阿拉伯语
葡萄牙语
越南语
俄语
芬兰语
泰语
丹麦语
对外汉语
意大利语故事：洋葱小姐（语法） 4 日期：2014-10-31 点击：364
6.mi lacrimano gli occhi:这和中文习惯不同，在意大利语中，是眼睛这个第三人称流泪而不是我这个第一人称，所以用lacrimano......
意大利语故事：洋葱小姐（语法） 3 日期：2014-10-31 点击：331
4.dica:命令式第三人称尊称，既表示命令也是对等级上给以的尊称5.farci:ci在这里是代词，代替前面提到的una malattia...
意大利语故事：洋葱小姐（语法） 2 日期：2014-10-31 点击：467
3.problema:这是阳性词，复数形式是problemi，所以文中前面用nessun而不是用nessuna,意大利中还有一些比如sistema,是需要死记......
意大利语故事：洋葱小姐（语法） 1 日期：2014-10-29 点击：616
4.fisiologico:生理上的，身体上的5.ascelle:腋窝，腋下6.tremendamente:可怕地（-mente结尾都是副词，一个形容词变副词最后......
意大利语故事：洋葱小姐（词汇） 2 日期：2014-10-29 点击：415
4.fisiologico:生理上的，身体上的5.ascelle:腋窝，腋下6.tremendamente:可怕地（-mente结尾都是副词，一个形容词变副词最后......
意大利语故事：洋葱小姐（词汇） 1 日期：2014-10-29 点击：697
vocabolario（colore verde）1.vice direttore:副主任（加个vice都代表副，比如vice preside副校长）2.un'agenzia di co......
意大利语故事：洋葱小姐 10 日期：2014-10-28 点击：460
Sono [color=darkgreen]mortificata[/color]! Ma lei nonaveva perso l'olfatto?我也很不高兴啊!但是你不是已经没有嗅觉......
意大利语故事：洋葱小姐 9 日期：2014-10-28 点击：396
E lei, [color=darkgreen]imbarazzatissima[/color]:- Beh... Veramente s...她，非常非常尴尬：-啊。。。的确是如此。。。Mi......
意大利语故事：洋葱小姐 8 日期：2014-10-28 点击：537
Il direttore a un tratto le dice:- Signorina, ma le sue ascellepuzzano di cipolla?他旁边的主任对她说：-小姐，你的腋窝......
意大利语故事：洋葱小姐 7 日期：2014-10-28 点击：407
L'indomani la donna,felice di aver finalmentetrovato un impiego, sta lavorando[color=darkgreen]assiduamente[/col......
意大利语故事：洋葱小姐 6 日期：2014-10-28 点击：409
[color=blue]Dica [/color]alla segretaria che [color=darkgreen]assunta[/color]da domani stesso!请对那位秘书说她从明天......
意大利语故事：洋葱小姐 5 日期：2014-10-28 点击：362
- Non c' nessun [color=blue]problema[/color], il mio capo haperso l'[color=darkgreen]olfatto[/color]due ann......
意大利语故事：洋葱小姐 4 日期：2014-10-28 点击：397
- E quale?- Ha un problema [color=darkgreen]fisiologico[/color] e... Beh,ecco... Le sue[color=darkgreen]ascelle[/color]...
意大利语故事：洋葱小姐 3 日期：2014-10-28 点击：349
L'impiegato dell'agenzia gli dice: -Una [color=blue]ci sarebbe[/color],ma ha un grosso [color=darkgreen]dif......
意大利语故事：洋葱小姐 2 日期：2014-10-28 点击：454
Il[color=darkgreen] vice direttore[/color]allora chiama[color=darkgreen]un'agenzia dicollocamento[/color] e chie......
意大利语故事：洋葱小姐 1 日期：2014-10-28 点击：479
a segretaria di un direttore d'ufficioha un incidente, e non puandare al lavoro per almeno[color=black]un paio d......
I Cesaroni I 台词 24 日期：2014-09-08 点击：403
Non so bene come sono fatte, 我不知道她们是怎么组成的ma ci sar poi tutta questa differenza tra noi e loro?但是我们和......
I Cesaroni I 台词 23 日期：2014-09-08 点击：322
anche se sono Milanesi. 尽管是米兰人Va be. 好吧La cosa d pi fastidio a Ludi che a me.这是对LUDI 造成的困扰比我大Perch......
I Cesaroni I 台词 22 日期：2014-09-08 点击：312
Eva e Alice, cos si chiamano le figlie di Lucia. EVA 和ALICE, LUCIA 的女儿们是这么称呼的Le conosco a pieno e posso di......
I Cesaroni I 台词 21 日期：2014-09-08 点击：282
Fortuna che da stasera in casa ci saranno tre donne, 庆幸的是今晚家里会来3 个女人una futura mamma e due quasi sorelle......