星巴克开进米兰 2

Giulio Di Giacomo的意见：

 

Che vergogna Starbucks, il mondo ride dell'Italia. 

 

星巴克让我感到很羞耻，整个世界都在嘲笑意大利。

 

Frank Lesì的意见：

 

Come sempre, il mercato deciderà se la scelta 

 

è vincente o meno. Nel mentre, chi ci vuole 

 

andare da Starbucks andrà (come me), e chi no 

 

non ci andrà. L'Italia è piena di McDonald's, 

 

ma i ristoranti e le pizzerie non ne hanno risentito.

 

一如既往，市场本身决定了一个抉择是否成

 

功。同样的，谁想去星巴克就尽管去（就像

 

我），谁不想去就甭去了。意大利充斥了麦

 

当劳，但也没见餐馆和披萨店有所没落。