意大利语学习网

  • 高级搜索
  • 收藏本站
  • 网站地图
  • RSS订阅
  • 设为首页
  • TAG标签
  • TAG列表
  • 关键字列表
当前位置: 首页 » 意大利风情 » 意大利语新闻 » 正文

意语新闻:Il corpo...

时间:2011-10-25来源:互联网  进入意大利语论坛
核心提示:Il corpo di Federica venne ritrovato una settimana dopo l'aggressione in una zona isolata della spiaggia di Lloret de Mar dove, secondo l'accusa, l'uruguayano lo trascin, coprendolo di rami seccchi, perch non fosse scoperto. L'omicida si di
(单词翻译:双击或拖选)

Il corpo di Federica venne ritrovato una settimana dopo l'aggressione in una zona isolata della spiaggia di Lloret de Mar dove, secondo l'accusa, l'uruguayano lo trascinò, coprendolo di rami seccchi, perché non fosse scoperto. L'omicida si diede poi alla fuga, raggiungendo prima Barcellona, poi Madrid e di nuovo Tarragona dove venne riconosciuto e arrestato dalla polizia nonostante si fosse rapato a zero capelli e sopracciglia per non essere identificato. Diversa la tesi della difesa del giovane che invoca attenuanti circa l'incapacità temporanea di intendere dovuta al consumo di alcol e droga, e chiede soli 5 anni di carcere per omicidio. Per la difesa, accusato e vittima «stabilirono una relazione di amicizia e complicità» e si appartarono alla ricerca di intimità. Secondo la memoria difensiva «davanti all'attitudine ricettiva da parte della Squarise, l'accusato la denudò e tentò di avere una relazione sessuale con il consenso della ragazza». Fu allora che, secondo la tesi, davanti al rifiuto della ragazza e alla minaccia «in tre occasioni, che l'avrebbe denunciato», l'accusato «cessò immediatamente la sua attitutine». Ma, temendo che «un'eventuale denuncia gli avrebbe rovinato la vita, le strinse le mani al collo e la soffocò».
生词:
corpo物体
ritrovato发现
fuga逃生
incapacità无力
temporanea临时
davanti前方
denuncia投诉

顶一下
()
0%
踩一下
()
0%

热门TAG: corpo... Il 新闻 意语


------分隔线----------------------------
栏目列表
论坛新贴