意大利语练习：一天吃多少鸡蛋 1

Quante uova posso mangiare?

 

我可以吃多少颗鸡蛋？

 

Secondo un luogo comune piuttosto diffuso, 

 

è meglio mangiare poche uova perché queste 

 

hanno effetti poco raccomandabili per la 

 

salute, soprattutto per quanto riguarda il 

 

colesterolo. In realtà la maggior parte 

 

delle ricerche scientifiche ha rilevato 

 

che le uova hanno effetti limitati sul 

 

livello di colesterolo nel sangue, e lo 

 

stesso vale per altri alimenti un tempo 

 

incriminati come per esempio i crostacei. 

 

根据一种比较流行的说法，不宜过多的

 

食用鸡蛋，因为鸡蛋内含有类似胆固醇的

 

物质影响身体健康。实际上，大部分的科

 

学研究已经表明鸡蛋对于血液内胆固醇含

 

量影响甚微，同样的结论也适合与那些曾

 

一度被人们诟病的食物，例如贝壳。