Il mio permesso di soggiorno e' quasi scaduto. 我的居留许可快到期了。 Faccio domanda di proroga. 我申请延签。 La sua ......
Dove posso fare il permesso di soggiorno? 在那儿办理留居许可? Presso l ufficio stranieri della questura. 在警察局外......
Rimoborso delle spese mediche e di cura, visite specialistiche, materiale di cura, esami radiografici,diagnostici ana......
Rimborso delle spese ospedaliere sostenute nei presidi pubblici delle cure per malattia, infortunio e maternita con o......
Che diritti avro come assicurato? 作为被保人,我将有什么权利? Al pagamento di un indennita di 100,000 euro in caso d......
Quando devo fare il bonifico? 什么时候转账? All inizio di ogni mese. 每月初。 Al piu tardi entro il 5. 最晚到5号。 Q......
Questo e' il mio certificate di salute. 这是我的健康证明。 Quanto si paga al mese? 每月付多少保险费? Come pago i imp......
Mi vorrei assicurare. 我想办保险。 Ho bisogno di un assicurazione sanitaria. 我需要买医疗保险。 Che procedure ci sono......
Come si paga l' affitto? 怎么付房租? Devo versare una cauzione? 要交抵押金吗? Quando firmiamo il contratto d' affit......
C'e' una doccia. 有淋浴吗? C' e' un telefono in camera? 房间有电话吗? Quanto e' l' affitto? 房租多少? Incluse tutt......
Posso vedere la camera? 可以看看房间吗? E' spaziosa la camera? 房间多大? E' ammobiliata la camera? 房间带家具吗? P......
Vengo per la camera. 我是为租房的事来的。 Avete messo un annuncio sul giornale. 您在报纸上登了租房广告。 E' ancora li......
E' ammobiliata la stanza? 房间带家具吗? C' e' un letto. 房间有张床. C' e' una scrivania. 有张书桌. C'e' un armadio. ......
Spese secondarie incluse? 包括附加费吗? C' e' una cucina in comune. 有公用厨房. Il bagno e' in comune. 有公用浴室. Qu......
Ci sono eccezioni? 有例外吗? Mi potrebbe avvisare? 您能通知我吗? Il dormitorio si trova lontano dall' universita? 宿......
La richiesta e' stata memorizzata. 申请已存入电脑. E' gia nella lista d' attesa. 您在等候名单上. Quanto devo aspettar......
Questo e' il modulo di richiesta. 这是申请表. Riempia il modulo. 请填写表格. Scriva il suo indirizzo! 请写清楚您的地......
cerco una camera. 我在找房子. Come devo fare la richiesta? 我该怎麽申请? Dove abita attualmente? 您现在住哪儿? Presso......
Staro via solo due giorni. 我只离开两天。 Posso lasciare qui il mio bagaglio? 我可以把行李存放在这儿吗? Questo e' il......
Vorrei lasciare la stanza. 我想退房。 Parto adesso. 我现在离店。 Il conto, prego! 请结账。 Posso usare la carta di cr......