从头学意语系列—星期的由来

因为这节课实在太简单了！我们来补充一些知识！

 

首先，我们先用星期造个句：

 

- Che giorno è oggi? 今天星期几？

 

- Oggi è giovedì. 今天星期四。

 

注：星期前不加定冠词。

 

giorno [s.m.] 天

 

oggi [s.m.] 今天 [avv.] 现今

 

che 疑问词，相当于英语中的what

 

意语星期的由来：

 

大家应该都知道意大利语和拉丁语有千丝万缕的关系，

 

那我们先来看下拉丁语中的星期。

 

星期一为“月亮日” (dies lunae)，

星期二为“火星日” (dies Martis)，

星期三为“水星日” (dies Mercurii)，

星期四为“木星日” (dies Jovis)，

星期五为“金星日” (dies Veneris)，

星期六为“土星日” (dies Saturni)，

星期日为“太阳日” (dies solis)。

 

看着怎么和之前学的意大利语的星期那么像！

 

小小介绍一下星期的起源：星期在中国古称七曜。

 

七曜在中国夏商周时期，是指日、月及五大行星等

 

七个主要星体，是当时天文星象的重要组织成份。

 

中国的七曜开始并未作为时间单位。在西方，古巴比伦

 

人首先使用七天为一周的时间单位，后来犹太人把它传

 

到古埃及，又由古埃及传到罗马，公元3世纪以后，就广

 

泛地传播到欧洲各国。作为时间单位的七曜最早在西元七

 

世纪， 伊斯兰教、基督教均按照有以星期为单位进行的

 

宗教礼拜活动，故而在许多方言中，“礼拜”逐渐有

 

了“星期”的含义。星期的起源应该是连系著月亮的周

 

期，因为七天大约是月亮一周的四份之一。