街头意大利语俚语（47）

C. 将下列中文与相应的意大利语配对.

1. 吉娜有很多很多钱.她每个月都买一辆新汽车!

2. 晚饭后,我准备享受一点音乐,然后上床睡觉.

3. 这咖啡太好喝了!

4. 皮耶罗去参加了一个非常正式的晚宴,却穿着一件白色的夹克,兜里还露出了一沓百元大钞.这人多没教养!

5. 你知道我过生日时弗朗科送我什么生日礼物吗?什么都没送!

6. 我真想和你去看电影,但这星期我囊中羞涩(缺钱).

7. 你从什么时候开始抽烟的?你不知道这对你身体有害吗?

8. 在不到10分钟的时间内安娜解决了所有的问题!她真是个天才!

9. 我们几点吃晚饭啊?我都快饿死了!

10. 那个新职员都快让我烦死了!他从来不能安静一点!

A. Mi piacerebbe andare al cinema con te, ma questa settimana sono a corto di soldi.

B. Anna ha finite tutti I problem in meno di dieci minuti! Lei è davvero una cima!

C. Gina ha un sacco di soldi. Lei compra una nuova macchina tutti i mesi!

D. Il nuovo impiegato mi sta davvero sull’anima! Non sta mai zitto!

E. Piero è andato a una cena molto elegnate con una giacca bianca e un mazzetto di banconote da cento dollari che gli uscivano dal taschino. Che burino!

F. Da quanto è che tiri? Non sai che ti fa male?

G. Sai cosa mi ha regalato Franco per il mio compleanno? Un accidente!

H. Questo caffè è buono da morire!

I. Da quanto è che tiri? Non sai che ti fa male?

J. A che ora ceniamo? Ho una fame da lupo!