意语阅读：十日谈（268）

- Santo padre, sì come voi meglio che alcuno altro dove-

te sapere, ciascun che bene e onestamente vuol vivere,

dee, in quanto può, fuggire ogni cagione la quale ad al-

tramenti fare il potesse conducere; il che acciò che io,

che onestamente viver disidero, potessi compiutamente

fare, nell'abito nel quale mi vedete, fuggita segretamente

con grandissima parte de' tesori del re d'lnghilterra mio

padre (il quale al re di Scozia vecchissimo signore, es-

sendo io giovane come voi mi vedete, mi voleva per

moglie dare), per qui venire, acciò che la vostra santità

mi maritasse, mi misi in via. Né mi fece tanto la vec-

chiezza del re di Scozia fuggire, quanto la paura di non

fare per la fragilità della mia giovanezza, se a lui marita-

ta fossi, cosa che fosse contra le divine leggi e contra

l'onore del real sangue del padre mio.