意语阅读：十日谈（357）

 Se tu non hai quello animo che le parole tue di-

 

mostrano, non mi pascere di vana speranza; fammi ritor-

 

nare alla prigione e quivi quanto ti piace mi fa affligge-

 

re, ché quanto io amerò la Spina, tanto sempre per amor

 

di lei amerò te, che che tu mi ti facci, e avrotti in reve-

 

renza.

 

Currado, avendo costui udito, si maravigliò e di grande

 

animo il tenne e il suo amore fervente reputò, e più ne

 

l'ebbe caro; e per ciò levatosi in piè, l'abbracciò e baciò,

 

e senza dar più indugio alla cosa, comandò che quivi

 

chetamente fosse menata la Spina.