意语阅读：十日谈（739）

 La donna, udendo costui, levò alto il viso e piagnendo

disse:

- Buono uomo, tu mi pari un peregrin forestiere; che sai

tu di pace o di mia afflizione?

Rispose allora il peregrino:

- Madonna, io son di Costantinopoli e giungo testé qui

mandato da Dio a convertire le vostre lagrime in riso e

di liberare da morte il vostro marito.

- Come, - disse la donna - se tu di Costantinopoli se'e

giugni pur testé qui, sai tu chi mio marito o io ci siamo?