意语阅读：十日谈（38）

E in quella non valendo alcuno senno né umano prove-

dimento, per lo quale fu da molte immondizie purgata la

città da oficiali sopra ciò ordinati e vietato l'entrarvi

dentro a ciascuno infermo e molti consigli dati a conser-

vazion della sanità, né ancora umili supplicazioni non

una volta ma molte e in processioni ordinate, in altre

guise a Dio fatte dalle divote persone, quasi nel princi-

pio della primavera dell'anno predetto orribilmente co-

minciò i suoi dolorosi effetti, e in miracolosa maniera, a

dimostrare. E non come in Oriente aveva fatto, dove a

chiunque usciva il sangue del naso era manifesto segno

di inevitabile morte: ma nascevano nel cominciamento

d'essa a' maschi e alle femine parimente o nella anguina-

ia o sotto le ditella certe enfiature, delle quali alcune

crescevano come una comunal mela, altre come uno

uovo, e alcune più e alcun' altre meno, le quali i volgari

nominavan gavoccioli.