淘气包日记 105

Io risposi che vi ero salito in 

 

quel momento, ma loro mi

 

portarono nell'ufficio del capostazione, 

 

il quale mi messe dinanzi uno specchietto dicendomi:

 

- Ah, ci sei salito ora, eh? E codesto 

 

muso da spazzacamino quando te lo sei fatto? -

 

Io nel vedermi nello specchio rimasi senza 

 

fiato. Non mi riconoscevo più. La polvere 

 

di carbone, col fumo, 

 

 

durante il

 

mio disastroso viaggio, mi era penetrata nella 

 

pelle della faccia alterando i miei connotati 

 

per modo che parevo 

 

 

un vero

 

e proprio abissino.